To fix the problem, it is necessary to disable the Hardware Acceleration. To do this, access the Display section of the SilicaCAD Options dialog (in the Tools menu > Option) and uncheck Hardware Acceleration.